Cocoon

Verwendung des Cocoon Publishing Systems für on the fly TEI-XML to HTML conversion (mit Jlia Farber)

Features:

• Verzeichnis der Autoren und Werke wird als XML-Datei (mit eigener DTD) bereitgestellt

• bei Abfrage wird daraus ein Verzeichnis der Autoren und in zweiten Schritt ein Verzeichnis aller Werke eines Autors generiert

   

• TEI-XML Volltext eines Werkes wird bei Abfrage in HTML transformiert

• es wird ein Inhaltsverzeichnis des Werkes generiert

  

• im Inhaltsverzeichnis können die einzelnen Textteile ausgewählt werden

• in den Textteilen kann auf die jeweils vorhergehenden und die folgende Teile geblättert werden

   

• in den Textteilen sind Links zu den entsprechenden Bildern der Werkseite

• bei markierten Eigennamen (myth, rel, person, org, nation, place) werden Links auf die (interne) Suchmaschine und auf das Lewis & Short Wörterbuch bei Perseus generiert

Architektur

Eingesetzte Software:

• Tomcat, Java Servlet Engine der Apache Organisation

• Cocoon 1, XML Publishing Environement, Servlet bassiert

• TEI, Markup für alle literarischen Werke

• XML Variante von TEI

• XSLT, Transformation beliebiger XML Dokumente

• TEI-XML to HTML

Aufbau der Anwendung

<authors>
 <author>
  <name id="Camerarius" lives="1500-1574"
       >Camerarius, Joachim</name>
  <book file="Camer1" titlePage="scamer001.jpg"
     scanImages="http://www.uni-mannheim.de/mateo/camena/camer1/jpg/"
     graphicsSuffix=".jpg" >
     <descr>
     <title>Libellus Continens Eclogas Et Alia 
       Quaedam Poematia.</title>
     [Hg.: Ludwig Camerarius]
     - Leipzig: Joh. Rhamba (für Ernst Vögelin), 1568. - 
     [4] Bl., 141 S.; 8° Satzspiegel 12,9 x 6,8 cm - 
     Signatur: Sch 101/193 an 2
     Notation: A 132 D 042 an 2
     </descr>
  </book>
 </author>
...
</authors>

Erfahrungen mit Cocoon:

• Funktionalität ist gut

• häufige Abstürze bzw. Hänger
  (jetzt OK)

• mässige Performance

Ideen für Erweiterungen:

• Annotationen

• Übersetzungen

• Diskussionen